Die mit dem TEMO·450 mitgelieferte Ruderdollen ist einer der Gründe, warum unser Elektromotor so einfach zu handhaben und zu installieren ist. Für mehr Komfort möchten manche von Ihnen vielleicht die Ruderdollenschnur austauschen. Heute zeigen wir Ihnen, wie Sie die Schnur an der Mutter schnell und einfach wechseln können.

Entfernen Sie die beiden Schrauben.

Entfernen Sie zunächst die beiden Ruderdollenschrauben vorne und hinten. Es gibt jeweils nur eine auf jeder Seite. diagonal zueinander.

Die Ruderdollen demontieren.

Als nächstes wird die Ruderdollenkonstruktion zerlegt , indem der zylindrische Teil in der Mitte entfernt wird.

Legen Sie dazu die Ruderdollen so vor sich, dass Sie die Buchstaben „GT“ oben links sehen können. Drücken Sie dann den Zylinder an seinem rechten Ende nach links, um ihn zu lösen. Ohne die beiden Schrauben und die Schnur besteht die Ruderdollen aus vier Teilen, wie im folgenden Foto dargestellt:

Ändern Sie die Zeichenkette.

Wählen Sie die gewünschte Schnurlänge. Fädeln Sie die Schnur dann durch die Löcher am unteren Ende der Achse. Machen Sie am Ende der Schnur einen einfachen Achterknoten oder eine Schlaufe. Das untere Ende (unteres Loch) wird durch die Schnur geführt. Dadurch wird verhindert, dass sie von der Achse rutscht. Wiederholen Sie den Vorgang mit der Mutter und führen Sie die Schnur von oben durch.

Heben Sie die Ruderdollen an.

Positionieren Sie die Ruderdollenhalterung erneut so, dass die Buchstaben „GT“ links zu Ihnen zeigen. Setzen Sie die Achse mittig ein, sodass sich das Loch mit der Schnur ebenfalls links von Ihnen befindet. Führen Sie anschließend das zylindrische Teil von links nach rechts ein. Achten Sie darauf, zuerst das Ende mit dem größeren Loch einzuführen und sicherzustellen, dass es durch die Achse gleitet. Zum Schluss müssen Sie nur noch die Schrauben festziehen. Wir empfehlen, die vorhandenen Löcher am zylindrischen Teil zu verwenden und diese exakt mit den Löchern an der Montagehalterung auszurichten.

Neueste Geschichten

Alle anzeigen

Which Electric Motor Should You Choose for a Small Sailboat? A Guide to Electrifying Your Boat - TEMO

Welchen Elektromotor für ein kleines Segelboot wählen? Der Leitfaden zur Elektrifizierung Ihres Bootes

Sie möchten ein kleines Segelboot motorisieren oder Ihren bisherigen Verbrennungsmotor ersetzen? Elektromotoren für Segelboote erfreuen sich bei Freizeitskippern zunehmender Beliebtheit. Sie sind leiser, einfacher zu bedienen und nahezu wartungsfrei – und eignen sich daher besonders gut für Segelboote bis 9...

Weiterlesen

Press Release – Fire at TEMO’s Vannes Site - TEMO

Pressemitteilung – Brand am TEMO-Standort in Vannes

TEMO-Standort in Vannes durch Brand zerstört Vannes, 10. August 2026 – TEMO, ein auf die Entwicklung und den Vertrieb von Elektromotoren für Boote spezialisiertes Unternehmen, wurde am Morgen des 8. August 2026 von einem schweren Brand getroffen. Das Feuer zerstörte...

Weiterlesen

Case Study: A Tofinou 7.9 Powered by the TEMO POD·3000 - TEMO

Fallstudie: Eine Tofinou 7.9 mit dem TEMO POD·3000

Für das Entwicklungsteam von Tofinou bestand das Ziel nicht einfach darin, ein Dayboat zu elektrifizieren, sondern ein Antriebssystem zu entwickeln, das perfekt zur Philosophie des Bootes passt: elegant, intuitiv und alltagstauglich. Beim Tofinou 7.9 sollte der Elektroantrieb: die Segeleigenschaften des...

Weiterlesen