Clémence Vollaire Freizeitschifffahrt: Low-Tech kommt an Bord Etre utile, accessible et durable : ce sont les maîtres mots de la low-tech. Créée par antonymie à la high-tech, la « basse technologie » affiche un vrai potentiel pour faire face aux enjeux écologiqu... #ES #TEMO #blog 27.04.2021
Justine PERUSSEL Die Nationale Gesellschaft zum Schutz von Schlauchbooten warnt und prangert das wilde Verlassen von leichten Booten an En 2020, on constatait déjà une hausse de 20% des abandons d’embarcations légères aux alentours des ports, des mouillages et des points d’eaux français. Achetés en masse avec l’arrivée des beaux jours... #blog 01.04.2021
Clémence Vollaire Segeln in Süßwasser mit TEMO Naviguer sur des rivières, observer les oiseaux ou s’initier à la pêche en eau douce : des activités ludiques et accessibles à tous. Saviez-vous qu’avec une petite embarcation équipée de TEMO vous pou... #ES #TEMO #blog 24.03.2021
Clémence Vollaire Das richtige Beiboot auswählen: Größe, Typ und Antrieb Wenn Sie mit dem Boot unterwegs sind, ist Ihr Dinghy ein unverzichtbares Shuttle, mit dem Sie Ihren Ankerplatz erreichen, Landgänge unternehmen oder Flussläufe erkunden können. Um es jedoch einfach un... #DE #EN #blog 22.02.2021
Clémence Vollaire Kaninchen - ein Thema, über das mehr Tinte als Boote fließt Imprévisible, difficile à maîtriser, la mer a longtemps été considérée comme un espace dévolu au malin. Un terrain fertile pour l’installation de superstitions au fil des siècles. Ainsi, sans fondemen... #blog 05.02.2021
Clémence Vollaire Wie finde ich schnell einen Hafenplatz ? Comment trouver une place de port rapidement ? 5 ans d’attente en moyenne : trouver une place dans certains ports peut demander de la patience. Pour désengorger leurs ports et permettre aux plaisancie... #blog 14.01.2021
Clémence Vollaire In 8 Schritten zur erfolgreichen Einwinterung Ihres Bootes In 8 Schritten zur erfolgreichen Einwinterung Ihres Bootes Die Einwinterung Ihres Bootes ist gleichzeitig die richtige Vorbereitung auf die kommende Saison. Vergessen Sie nicht, dass ein regelmäßig ge... #DE #EN #blog 09.12.2020
Clémence Vollaire Freizeitaktivitäten und Ökologie: 10 Reflexe, die man sich zu eigen machen sollte Plaisance et écologie : les 10 réflexes à adopter Plaisance verte, économie bleue ou éco-navigation : les termes pour décrire la navigation durable fleurissent. Et c’est tant mieux, car, à l’instar de... #blog 16.11.2020
Clémence Vollaire "Mille sabords" ! Diese Redewendungen aus der Seemannssprache Mille sabords ! Ces expressions issues du langage marin Tonnerre de Brest ! Le Mille Sabords du Crouesty, 1er salon européen du bateau d’occasion, ouvre ses portes le 29 octobre 2020. TEMO et son mote... #blog 26.10.2020
Clémence Vollaire Kleine Geschichte des Schiffsantriebs Petite histoire de la propulsion des bateaux Faire avancer un bateau : un défi relevé avec succès depuis fort longtemps, mais non sans peine ! Certains moyens de propulsion, comme la voile ou la rame ... #blog 12.10.2020
Justine PERUSSEL Sichere Verwendung eines Beiboots: bewährte Praktiken Sichere Verwendung eines Beiboots: bewährte Praktiken Das Beiboot ist ein unentbehrliches Transportmittel bei Segeltörns, um sich der Küste zu nähern, aber manchmal auch der Schauplatz für dramatische... #EN #blog 20.09.2020
Justine PERUSSEL Es gibt 1000 Gründe, die SNSM zu unterstützen #MILLE SNSM Journée nationale des sauveteurs en mer Aujourd’hui, le 28 juin, nous fêtons la journée nationale des Sauveteurs en mer . 365 jours par an, leurs équipes de bénévoles veillent à notre sécu... SNSM 28.06.2020